人生苦短，我用Python！
译者一直坚持使用Python3，因为它代表了Python 的未来。虽然向后兼容是它的
硬伤，但是这个局面迟早会改变的，而且Python3 的未来需要每个人的帮助和支持。
目前市面上的教程书籍，网上的手册大部分基本都是2.x 系列的，专门基于3.x 系列的
书籍少的可怜。
最近看到一本《Python Cookbook》3rd Edition，完全基于Python3，写的也很不
错。为了Python3 的普及，我也不自量力，想做点什么事情。于是乎，就有了翻译这
本书的冲动了！这不是一项轻松的工作，却是一件值得做的工作：不仅方便了别人，
而且对自己翻译能力也是一种锻炼和提升。
译者会坚持对自己每一句的翻译负责，力求高质量。但受能力限制，也难免有疏漏
或者表意不当的地方。如果译文中有什么错漏的地方请大家见谅，也欢迎大家随时指
正： yidao620@gmail.com
